| 가까이 갈 수 없어 너의 가시 때문에 찔릴것 같아 오 아플것 같아 두려워 달콤한 선물을 네게 건네도 그속에 담겨진 내 맘은 버리지 너랑 비슷해 오 닿을 수 없어 너에게 난 알고 있어 너의 가면 속에 가려진 나를 보는 눈빛 부드럽잖아 너를 안고 싶어 내가 다가가도 가시 세우지마 너를 사랑해 조그만 소리에도 나를 피하려 하지 화난것 같아 오 손댈 수 없어 두려워 웃으며 인사를 건네려 해도 넌 나의 존재조차 잊은듯 하지 너랑 비슷해 오 날 자꾸 잊어 두려워 난 알고 있어 너의 가면 속에 가려진 나를 보는 눈빛 부드럽잖아 너를 안고 싶어 내가 다가가도 가시 세우지마 너를 사랑해 너와 친해지고 싶어 너를 안아보고 싶어 정말 난 알고 있어 너의 가면 속에 가려진 나를 보는 눈빛 부드럽잖아 너를 안고 싶어 내가 다가가도 가시 세우지마 너를 사랑해 | Debido a tu púas, no puedo ir cerca de ti Parece que me clavaré, oh parece que será doloroso, me asusta Aunque te entregue un dulce regalo que contiene dentro mi corazón, lo tiras Es tan propio de ti no puedo alcanzarte Ya sé que cubres tu interior con tu máscara sabes que la expresión de tus ojos al mirarme es tierna Quiero abrazarte y acercarme No erices tus espinas, te quiero Y al mínimo ruido tratas de rehuirme parece que te enfadas, oh no puedo tocarte, me asusta Incluso trato de saludarte con una sonrisa parece que hasta te olvidas de mi presencia Es tan propio de ti me olvidas continuamente Ya sé que cubres tu interior con tu máscara sabes que la expresión de tus ojos al mirarme es tierna Quiero abrazarte y acercarme No erices tus espinas, te quiero Quiero que lleguemos a ser íntimos quiero abrazarte, en serio Ya sé que cubres tu interior con tu máscara sabes que la expresión de tus ojos al mirarme es tierna Quiero abrazarte y acercarme No erices tus espinas, te quiero |
Traducido por marta
