¡Bienvenidas/os a la Ciudad de Vainilla!



Il-Gyu (@waha19) & Da-Hun(@VanilaCity_Bass)- 1 enero 2011

Da-Hun

오늘공연취소댓네요ㅜ헥스 형 큰 아버지* 천국가 셧을 꺼에요 명복을 빕니다**

Hoy el concierto ha tenido que ser cancelado. ㅜ El tío mayor de Hex hyeong subirá al cielo. Descanse en paz



*큰 아버지= hermano mayor de su padre
**명복을 빕니다= que descanse en paz
----....-----
고인의 명복을 빌다= rezar por su alma, rogar por el descanso del alma de un difunto.

Il-Gyu

오늘 헥스형의 큰 아버지가 상을 당하셔서 FF공연을 못하게 되었습니다.. FF관계자 분들과 바닐리안들께 정중히 사과 드립니다..

Hoy murió el tío mayor de Hex hyeon, por eso es imposible que hagamos el concierto.. A todos los involucrados y a las Vanilian, mis más sinceras disculpas..


Traducción: Marta

No hay comentarios:

Publicar un comentario